tabella contrib. volont. agg.to al 15-09-2019